Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
lubies et obsessions d'un âne debout

Mes lubies et mes obsessions, au gré de mes humeurs et de l'air du temps.

Dico qu'à l'âne : 15 - Lumachelle

Publié le 18 Septembre 2013 par âne debout in diconnage

Lumachelle

Nom féminin

Dans le marais poitevin les ramasseurs d’escargots utilisent un escalier pour descendre de leur domicile aux berges des conches et pour en remonter.

Pour éviter d’écraser les escargots, qui ont tendance à utiliser eux aussi l’escalier, Lucien Chapardeau, préparateur et vendeur d’escargots à Coulon, eut un jour l’idée d’accoler à son escalier une sorte de gouttière à l’usage des gastéropodes et nomma son invention la lumachelle, mot composé à partir de luma (escargot dans l’idiome local) et échelle.

Dico qu'à l'âne : 15 - Lumachelle

Une ritournelle, qui se chante encore dans toutes les fêtes maraichines, fit beaucoup pour la renommée de cet aménagement qui assura la fortune de son inventeur :

(Sur l’air de « Le Duc de Bordeaux »)

« Les mangeux d’lumas à la foire d’Coulon

Mont’nt par l’escalier en colimaçon

Pis le vin d’là-bas leur met la flanelle

V’là qu’y doiv’ent descend’ par la lumachelle. »

Dico qu'à l'âne : 15 - Lumachelle
Commenter cet article

les cafards 18/09/2013 21:20

on connait pas le duc de Bordeaux mais ça doit bien rester dans le crâne

âne debout 19/09/2013 09:42

Le Duc de Bordeaux ressemble à son frère,
Son frère à son père et son père à mon cul.
De là je conclus qu’le Duc de Bordeaux
Ressemble à mon cul comme deux gouttes d’eau.